Área de trabalho
Camadas
Cada bloco da fatura, por ordem. Arraste para reordenar, oculte sem apagar ou adicione texto, um divisor ou uma quebra de página.
Todas as funcionalidades do SimpleInvoice, explicadas
Modelos por blocos, formatação completa de moedas e datas, PDF pela caixa de impressão, ligações de partilha e dados guardados só no seu dispositivo.
O espaço Generate
Camadas, Design, Formato e Rótulos à esquerda; a fatura ao centro; o bloco selecionado e Exportar à direita. É a mesma interface que abre quando clica em Generate.
Área de trabalho
Exportar
Guarde em PDF a partir da caixa de diálogo de impressão, exporte JSON para uma cópia portátil ou copie uma ligação de partilha que transporta a fatura no URL.
Área de trabalho
Design
Escolha um modelo e depois cores, papel, margens e cantos. O estilo do cabeçalho e a tabela de linhas ficam no bloco selecionado.
Área de trabalho
Formato
Moeda, separadores, casas decimais, padrão de data e locale — para que valores e datas se leiam como o cliente espera.
Área de trabalho
Rótulos
Língua do documento e cada palavra impressa: Fatura, Faturar a, Qtd, Saldo. Substitua um rótulo se o cliente quiser outra redação.
O que o Generate faz
Cada painel é uma capacidade — blocos, design, formatação, rótulos e exportação — não uma captura do editor.
Blocos
Modelos construídos a partir de blocos
Uma fatura é uma pilha de blocos: cabeçalho, detalhes, partes, artigos, totais, envio, dados de pagamento, ligação de pagamento, notas, condições, texto livre, assinatura, separador, quebra de página e rodapé. Ative, reordene e configure cada um no Generate.
- Dez predefinições incluídas para começar, cada uma com uma combinação diferente de blocos e estilo.
- Arraste para reordenar blocos; oculte os que não precisa sem apagar o seu conteúdo.
- Adicione tantos blocos de texto livre e separadores quantos o documento exigir.
- Alterne entre predefinições em Modelos, na barra inferior do editor, sem perder o conteúdo — veja a galeria de modelos.
Modelos que usam isto: Fatura de freelancer, Fatura de empreiteiro, Fatura simples
Formatação
Formatação de moeda à medida do seu cliente
Escolha o código da moeda e o formato regional, opte por mostrar o símbolo ou o código e onde o símbolo fica, e defina os separadores de milhares e decimal e o número de casas decimais.
- Mais de sessenta códigos de moeda ISO com casas decimais predefinidas sensatas por moeda.
- Substitua os separadores quando um cliente espera
1.234,56em vez de1,234.56. - Símbolo antes ou depois do valor, com ou sem espaço —
€ 1.200,00ou1,200.00 EUR. - Renomeie qualquer etiqueta — Fatura, Faturar a, Qtd., Preço — para corresponder ao seu idioma ou à sua terminologia.
Modelos que usam isto: Fatura de consultoria, Fatura por hora
Formatação
Formatação de datas na convenção do seu cliente
As datas de emissão e de vencimento seguem um padrão date-fns em qualquer um dos formatos regionais incluídos, para que a mesma fatura se leia com naturalidade em Berlim, Londres ou Tóquio.
- Predefinições como
d MMMM yyyy,MM/dd/yyyyoudd.MM.yyyy— ou escreva o seu próprio padrão. - Pré-visualização em tempo real da data de hoje enquanto escreve; padrões inválidos são assinalados antes de chegarem ao documento.
- Nomes de meses e dias da semana em 25 formatos regionais, do inglês e do alemão ao ucraniano e ao japonês.
- Uma data de vencimento proposta que pode alterar, formatada como qualquer outra data.
Modelos que usam isto: Fatura de consultoria, Fatura por hora
Design
Cores, papel e espaçamento
O painel Design no Generate: cores de destaque e de texto, papel A4 ou Letter, três tamanhos de margem, três escalas tipográficas e estilos de cantos, com todo o documento composto em Inter. O estilo do cabeçalho (faixa ou barra) e os estilos de tabela ficam no bloco selecionado no inspetor.
- Amostras de cor de destaque mais um campo hexadecimal para as cores exatas da sua marca.
- Tabelas de artigos com linhas, às riscas, em grelha ou simples, com cabeçalhos preenchidos, sublinhados ou simples.
- Carregue um logótipo no cabeçalho da fatura e escolha o tamanho pequeno, médio ou grande.
- Alterne entre layouts compactos e amplos sem tocar no conteúdo.
Modelos que usam isto: Fatura de design, Fatura de fotografia
Rótulos
Língua da fatura e rótulos impressos
O painel Rótulos define a língua do documento e cada palavra impressa — Fatura, Faturar a, Qtd, Saldo — para que o mesmo layout se leia corretamente para um cliente noutra língua.
- Mude a língua do documento e os rótulos predefinidos acompanham.
- Substitua qualquer rótulo por fatura se o cliente quiser outra redação.
- Reponha um único rótulo ou todos para os valores predefinidos da língua.
- Datas e valores no painel Formato mantêm o mesmo locale que os rótulos.
Modelos que usam isto: Fatura de freelancer, Fatura de consultoria
No seu dispositivo
Feito para todos os dias
Abra o Generate, preencha a fatura e exporte um PDF. O documento atual fica neste navegador até exportar um PDF, um ficheiro JSON ou uma ligação de partilha.
- Feito para as faturas que envia esta semana — e as do mês seguinte.
- Exportação da fatura atual em JSON com um clique no menu Exportar.
- Uma ligação autónoma transporta o documento sem o carregar.
- As perguntas frequentes cobrem cópias de segurança, outros dispositivos e o que o armazenamento local significa na prática.
Modelos que usam isto: Fatura simples
Exportar
Exportação em PDF pela caixa de diálogo de impressão
O mesmo layout que vê na tela é o que é impresso. As páginas são paginadas explicitamente, as tabelas de artigos longas continuam com o cabeçalho repetido, e o rodapé aparece em todas as páginas com números de página, se os quiser.
- Texto vetorial e tipos de letra incorporados, para que os PDF fiquem pequenos e pesquisáveis.
- A4 e US Letter com o tamanho de página correto definido automaticamente.
- O nome do ficheiro assume por defeito o número da fatura, por exemplo
Invoice INV-0042.pdf. - Uma vista de impressão dedicada para navegadores que precisam da via alternativa.
Modelos que usam isto: Fatura por hora, Fatura proforma
Exportar
Partilhe uma ligação sem servidor
Uma ligação de partilha transporta a fatura inteira, comprimida, no fragmento do URL. Nada é guardado; o destinatário vê o documento partilhado no navegador.
- O fragmento depois do
#nunca é enviado para um servidor pelos navegadores. - Os destinatários também não precisam de conta — a ligação abre diretamente a vista apenas de leitura.
- Exporte JSON de uma única fatura quando um ficheiro for mais conveniente do que uma ligação.
- Guarde o PDF ou o ficheiro JSON antes de substituir o documento atual no editor.
Modelos que usam isto: Fatura de empreiteiro
Cada bloco, explicado
Uma fatura é uma pilha de blocos. Cada um pode ser ocultado, reordenado e configurado por si só — esta é a lista completa.
Cabeçalho
Logótipo, título do documento e, opcionalmente, o número da fatura no topo da primeira página. Escolha alinhamento à esquerda, centrado ou dividido e um de três tamanhos de logótipo.
- Mostrar logótipo
- Tamanho do logótipo
- Texto do título
- Mostrar número
- Alinhamento
Detalhes
A lista de chave/valor com número da fatura, data de emissão, data de vencimento, local de emissão, referência e número de encomenda. Mostre apenas os campos que usa e disponha-os em linhas, em grelha ou numa única linha corrida.
- Campos visíveis e a sua ordem
- Disposição em linhas, grelha ou em linha
De / Faturar a
Os dados da sua empresa ao lado dos do cliente, em colunas ou empilhados. Ative e-mail, telefone, website, NIF e quaisquer campos adicionais que tenha acrescentado a uma das partes.
- Em colunas ou empilhado
- Telefone
- Website
- NIF
- Campos adicionais
Artigos
A tabela de linhas. Mostre ou oculte as colunas de número, unidade, quantidade, preço, imposto e desconto, adicione uma linha secundária de detalhes por artigo e escolha um estilo de tabela.
- Visibilidade das colunas
- Linhas, às riscas, grelha ou simples
- Cabeçalho preenchido, sublinhado ou simples
- Linha de detalhes
Totais
Subtotal, desconto, discriminação por imposto, valor pago e saldo em dívida. Destaque o total e alinhe a caixa à direita ou estenda-a a toda a largura da página.
- Subtotal
- Desconto
- Discriminação dos impostos
- Valor pago
- Saldo em dívida
- Destaque
- Alinhamento
Envio
Método de envio, valor e morada de entrega — útil em faturas de comércio eletrónico. Edite o rótulo, o método, o valor e a morada no documento.
- Método de envio
- Valor de envio
- Morada de envio
- Rótulo
- Tamanho da letra
- Cor do texto
- Alinhamento
Dados de pagamento
Conta bancária, IBAN, BIC, endereço PayPal ou quaisquer outros pares chave/valor de que o cliente precise para lhe pagar. Disposição em linhas, grelha ou duas colunas.
- Linhas, grelha ou duas colunas
Ligação de pagamento
Um botão de chamada à ação que abre o seu URL de pagamento — por exemplo “Pagar fatura →”.
- URL
- Texto do botão
- Estilo do botão
- Fundo
- Cor do texto
- Bordo
- Raio do bordo
- Preenchimento
- Tamanho da letra
- Alinhamento
Notas
Uma mensagem curta para o cliente — um agradecimento, uma referência de projeto ou detalhes de entrega.
- O conteúdo vem do campo de notas da fatura
Condições
Termos e condições de pagamento, como o prazo de vencimento, a política de atraso de pagamento e os métodos aceites.
- O conteúdo vem do campo de condições da fatura
Texto
Um parágrafo livre com um título opcional. Adicione quantos precisar — um resumo do projeto, uma declaração de âmbito, uma nota de garantia.
- Título
- Corpo
- Repetível
Assinatura
Uma linha de assinatura com uma etiqueta e uma linha de data opcional, útil para documentos de empreiteiros e pró-formas.
- Etiqueta
- Mostrar data
Separador
Uma linha fina ou um espaço em branco entre blocos, em três tamanhos. Repetível.
- Linha ou espaço
- Pequeno, médio ou grande
Quebra de página
Um bloco de layout que força uma quebra de página. No editor aparece como uma linha com rótulo; não é impresso.
- Quebra antes / depois
- Manter com o seguinte
- Comportamento dos números de página
Rodapé
Texto no fim de cada página — registo comercial, um website, um agradecimento — com números de página opcionais.
- Texto
- Números de página
O motor de formatação
Valores e datas são a parte que todos os modelos genéricos fazem mal. Estes são os controlos que tem à disposição.
- Código e apresentação da moeda
- Qualquer código ISO 4217 da lista. Mostre o símbolo, o símbolo curto, o código ou o nome por extenso —
$1,200.00,USD 1,200.00ou1,200.00 US dollars.
- Agrupamento definido pelo formato regional
- O formato regional decide o agrupamento de dígitos e os separadores predefinidos:
1,234.56paraen-US,1.234,56parade,1 234,56parafr. Os dígitos são sempre latinos, para que o PDF se leia da mesma forma em todo o lado.
- Substituição de separadores
- Force vírgula, ponto, espaço, espaço fino ou apóstrofo como separador de milhares e ponto ou vírgula como separador decimal quando a convenção de um cliente difere da predefinição do formato regional.
- Casas decimais por moeda
- Automáticas por defeito — duas para a maioria das moedas, nenhuma para moedas do tipo iene, três onde a convenção o exige — ou fixas entre zero e quatro.
- Posição e espaçamento do símbolo
- Coloque o símbolo antes ou depois do valor, com ou sem espaço, independentemente do que o formato regional faria por si só.
- Padrões de data e formatos regionais
- Um padrão date-fns como
MMMM d, yyyyoudd.MM.yyyy, apresentado num de vinte e cinco formatos regionais incluídos, validado em tempo real para que um padrão inválido nunca chegue ao PDF.
- Precisão das quantidades
- As quantidades usam o mesmo formato regional e os mesmos separadores que os valores monetários, com a sua própria precisão: automática (até quatro casas decimais, zeros finais removidos) ou fixa.
- Etiquetas editáveis
- Todas as etiquetas impressas — Fatura, Data de emissão, Faturar a, Descrição, Subtotal, Saldo em dívida e as restantes — podem ser renomeadas por modelo ou por fatura, que é como se produz uma fatura noutro idioma.
Experimente na sua próxima fatura
Abra o Generate e faça a seguinte em poucos minutos.