Comparação
Simple Invoice vs PayPal Invoicing
Gratuito local Simple Invoice contra PayPal Invoicing: taxas de transação, coleta de pagamento, controlo de layout, registos, localização de dados e uso offline.
Simple Invoice
Gerador gratuito de um único documento que funciona no navegador: sem conta, dados locais, modelos por blocos, exportação PDF e JSON e ligações de partilha.
PayPal Invoicing
A ferramenta de faturação dentro de uma conta PayPal Business: alojada, livre para criar e enviar faturas, cobrando a taxa de transação da PayPal quando um cliente paga através da fatura pelo saldo ou cartão PayPal.
PayPal Invoicing é a ferramenta de faturação que muitos freelancers já têm sem procurar por uma: ela vem com uma conta PayPal Business, não custa nada para enviar e os clientes reconhecem o nome. A fatura é um pedido de pagamento em primeiro lugar — o cliente clica e paga a partir de um saldo ou cartão PayPal, e PayPal recebe sua taxa de transação. Simple Invoice é uma ferramenta de documento: um gerador gratuito baseado em browser que produz um PDF numerado e formatado e deixa o pagamento para quaisquer detalhes que imprimir nele.
Esta página compara os dois para alguém decidir como faturar clientes. Os factos sobre o produto nesta página foram verificados nas páginas de produtos do próprio fornecedor em setembro de 2026. Os detalhes mudam — verifique antes de decidir.
Lado a lado
| Critério | Simple Invoice | PayPal |
|---|---|---|
| Conta necessária | Sim: Nenhuma — abra o editor e comece | Não: PayPal Business conta necessária |
| Onde ficam os seus dados | Sim: Um documento no armazenamento do navegador; exportação JSON quando quiser | Em parte: Servidores de PayPal, sob sua conta |
| Preço | Sim: Gratuito, com todas as funcionalidades incluídas | Em parte: Livre para criar e enviar; taxa de transação quando pago através de PayPal |
| Numeração de faturas e totais | Em parte: Manual na secção Numeração; totais, impostos e descontos calculados | Sim: Numeração automática; totais, impostos e descontos calculados |
| Modelos e controlo de layout | Sim: Doze tipos de blocos, seis predefinições, tipos de letra, cores, tamanho de papel | Em parte: Alguns modelos com logótipo e cor |
| Exportação de PDF | Sim: PDF vetorial através da caixa de diálogo de impressão; paginação explícita | Sim: Baixar como PDF |
| Enviar por e-mail a partir da aplicação | Não: Anexe o PDF ou envie uma ligação de partilha | Sim: Enviado por PayPal, ou compartilhado como um link |
| Pagamentos online | Não: Dados bancários ou uma ligação de pagamento própria na fatura | Sim: PayPal saldo, cartões e outros métodos, por uma taxa |
| Faturas recorrentes | Não: Sem fluxo recorrente; edite um documento de cada vez | Sim: Séries de faturas recorrentes |
| Contabilidade / escrituração | Não: Não incluída; sem livro contabilístico nem estados | Não: Histórico de transações e relatórios apenas |
| Sincronização entre dispositivos | Não: Mova manualmente um ficheiro JSON ou uma ligação | Sim: Web e a aplicação móvel PayPal |
| Funciona offline | Sim: Após o primeiro carregamento; nada depende de um servidor | Não: Alojado; precisa de uma conexão |
Familiarizada com clientes, vinculada a uma rota de pagamento
A força da PayPal Invoicing é que os clientes sabem o que fazer com ela. O e-mail vem de um nome em que eles confiam, o botão paga e, para trabalhos pequenos ou internacionais, onde uma transferência bancária seria lenta ou estranha, isso é genuinamente conveniente. O limite correspondente é que a fatura é construída em torno de PayPal como a rota de pagamento. Os clientes que preferem pagar por transferência bancária ainda podem fazê-lo, mas a ferramenta não é projetada para isso. Simple Invoice é neutro: o bloco de detalhes de pagamento contém detalhes bancários, um PayPal.Me ou outro link, ou ambos, e o documento não se importa com o que o cliente usa.
A questão da taxa
O envio de uma fatura PayPal é gratuito; ser pago através dela não é. A taxa de transação do PayPal se aplica a cada pagamento, maior para conversão transfronteiriça e cambial e, nas faturas maiores de um freelancer, é uma parcela notável da receita. O Simple Invoice não cobra nada porque nada passa por ele — o cliente paga diretamente. Se a taxa vale a pena pagar depende de seus clientes: os consumidores e os pequenos clientes estrangeiros geralmente valorizam o botão PayPal; as empresas que pagam por transferência não precisam dele. Como faturar clientes internacionais cobre a moeda e as opções de transferência que decidem isso.
A fatura como documento
O PayPal oferece modelos fixos funcionais. O Simple Invoice concentra-se no documento atual: escolha, ordene e configure blocos e parta de uma de seis predefinições. A moeda e as datas são configuradas por documento.
Registos e propriedade
No PayPal, o histórico de faturas vive em sua conta nos servidores do PayPal, juntamente com o histórico de transações — conveniente, cópia de segurança e sujeito aos termos da conta do PayPal e a quaisquer retenções ou revisões que a plataforma aplicar. No Simple Invoice, tudo está no armazenamento local do seu browser no seu dispositivo, exportável como JSON, sem terceiros capazes de ver, segurar ou restringir. Isso é mais privado e coloca cópias de segurança em suas mãos: exporte após cada lote de faturas e mantenha o ficheiro em algum lugar seguro. Nem o software de contabilidade; ambos deixam a contabilidade para outra coisa.
Escolhendo
Se seus clientes são indivíduos ou pequenas empresas no exterior que pagam felizes por PayPal e aceita a taxa para a conveniência, PayPal Invoicing é um padrão razoável que já tem. Se seus clientes pagam por transferência bancária, ou quer um documento que controla sem taxa e sem conta, Simple Invoice é o melhor ajuste — e um link PayPal no bloco de detalhes de pagamento mantém a opção do cartão aberta. Local-first vs aplicações de faturação em nuvem explica o trade-off mais amplo por trás dessa escolha.
Quando PayPal é a melhor escolha
- Seus clientes preferem pagar por PayPal ou cartão e valorizam um botão de pagamento que eles reconhecem.
- envia pequenas faturas para muitas pessoas ou clientes no exterior, onde as transferências bancárias são estranhas.
- deseja que as faturas sejam enviadas e os lembretes sejam tratados a partir da aplicação, com estado pago automaticamente.
- já administra seu negócio através de uma conta PayPal Business e deseja faturas no mesmo lugar.
O veredicto
PayPal Invoicing é um pedido de pagamento com uma fatura anexada; Simple Invoice é uma fatura com detalhes de pagamento anexados. Se a coleta de cartão ou pagamentos PayPal de clientes que esperam que a rota é a prioridade, ferramenta de PayPal é conveniente e livre para enviar, com uma taxa quando pago. Se um documento privado bem projetado e gratuito é a prioridade e os clientes pagam por transferência, o Simple Invoice o faz sem conta e sem taxa. Ambos podem aparecer na mesma fatura: projetá-lo no Simple Invoice e incluir um link PayPal entre os detalhes do pagamento.
Perguntas
O Simple Invoice cobra uma taxa quando sou pago?
Não. Nada passa através da aplicação; o cliente paga diretamente por quaisquer detalhes que imprimir na fatura. A PayPal cobra sua taxa de transação em pagamentos feitos através de uma fatura PayPal.
Posso aceitar PayPal num Simple Invoice?
Sim. Coloque a ligação PayPal no bloco de dados de pagamento junto dos dados bancários. O cliente pode pagar pelo PayPal; registe o pagamento no seu próprio sistema.
Onde o histórico de faturas é mantido?
O PayPal guarda o histórico na conta. O Simple Invoice mantém apenas o documento atual no navegador; exporte PDF ou JSON antes de o substituir.
Pode enviar faturas recorrentes?
O PayPal pode configurar uma série recorrente. O Simple Invoice não tem calendário nem duplicação; prepare e numere um documento de cada vez.
Continue a ler
Os nomes e logótipos de produtos são marcas registadas dos respetivos proprietários e são apresentados apenas para efeitos de identificação. Os factos sobre cada produto foram verificados nas páginas do próprio fornecedor em setembro de 2026 e podem ter mudado desde então — confirme antes de decidir.
Experimente face à sua forma atual de trabalhar
Uma fatura basta para perceber se isto se adequa.