SimpleInvoice vs. Word-Vorlage
Word-Rechnungsvorlagen gegen SimpleInvoice: Nummerierung, Summen, Konsistenz, PDF-Qualität – und wann Word immer noch gewinnt.
SimpleInvoice
Eine Web-App wie SimpleInvoice, die die Rechnung aus Blöcken aufbaut, Summen und Steuern berechnet und ein PDF exportiert – lokal im Browser, ohne Konto.
Microsoft-Word-Vorlage
Eine .docx-Datei (oder ein vergleichbares Format) mit Tabellenlayout, die du für jede Rechnung kopierst, von Hand ausfüllst und als PDF exportierst – in Word, Pages, LibreOffice Writer oder Ähnlichem.
Gilt auch fürLibreOffice Writer
LibreOffice WriterEine Vorlage in der Textverarbeitung ist der Weg, auf dem die meisten ihre erste Rechnung verschicken: Datei vom Vormonat öffnen, Datum und Positionen ändern, als PDF speichern. Das funktioniert, es ist kostenlos, wenn du die Software ohnehin hast, und es gibt nichts zu lernen. Die Kosten verstecken sich in der zweiten und in der zwanzigsten Rechnung – Nummerierung von Hand, Summen von Hand, und ein Layout, das jedes Mal ein wenig verrutscht.
Ein Generator im Browser verlagert diese Aufgaben ins Werkzeug. Dieser Vergleich zeigt, wo das zählt, wo nicht, und in welchen Fällen eine Dokumentvorlage weiterhin die richtige Antwort ist.
Im direkten Vergleich
| Kriterium | SimpleInvoice | Word-Vorlage |
|---|---|---|
| Rechnungsnummerierung | Teilweise: Auf dem Dokument eingetragen; die Folge führst du selbst | Teilweise: Jedes Mal von Hand getippt |
| Summen, Steuern, Rabatte | Ja: Live aus den Positionen berechnet | Nein: Kopfrechnen oder fragile Formeln |
| Kundendaten wiederverwenden | Nein: In „Rechnungsempfänger“ getippt; keine Kundenliste | Teilweise: Kopieren aus einer alten Datei |
| Konsistentes Layout | Ja: Blöcke und Vorlagen; das Layout kann nicht verrutschen | Teilweise: Tabellen verschieben sich mit dem Inhalt |
| PDF-Ausgabe | Ja: Vektor-PDF, korrektes Seitenformat, wiederholte Tabellenkopfzeile | Ja: PDF-Export ist eingebaut |
| Mehrseitige Rechnungen | Ja: Expliziter Seitenumbruch; Fußzeile auf jeder Seite | Teilweise: Tabellen brechen unvorhersehbar um |
| Freies Layout | Teilweise: Fünfzehn Blocktypen mit Optionen; keine beliebige Platzierung | Ja: Alles, was die Textverarbeitung zulässt |
| Funktioniert offline | Ja: Nach dem ersten Laden; die Daten liegen lokal | Ja: Desktop-Software |
| Datenhoheit | Ja: Local Storage plus JSON-Export | Ja: Dateien auf deiner Festplatte |
| Status verfolgen | Nein: Nicht verfolgt; Generator für ein einzelnes Dokument | Nein: Ein Ordner und dein Gedächtnis |
| Einarbeitung | Teilweise: Ein paar Minuten, um die Blöcke zu verstehen | Ja: Eine Textverarbeitung kennt jeder |
Wo der Generator gewinnt
Die häufigsten Fehler sind doppelte Nummern und falsche Summen. SimpleInvoice berechnet die Summen und hält das Layout stabil; die nächste freie Nummer führst du in deinem eigenen Register. Best Practices zur Rechnungsnummerierung erklärt die Folge.
Der zweite Unterschied ist der Aufwandsverlauf. Die erste Rechnung dauert in beiden Fällen etwa gleich lang – deine Angaben müssen einmal eingetippt werden. Ab der zweiten Rechnung behält der Generator deine Angaben und dein Layout und braucht nur noch, was sich geändert hat, während bei der Vorlage jedes Feld und jede Formel geprüft werden muss.
Wo die Word-Vorlage standhält
Textverarbeitungen kennen keine Grenzen. Wenn deine Rechnung ein Layout braucht, das kein Blocksystem anbietet – ein eigener Briefkopf, eine zweispaltige Vertragszusammenfassung neben den Positionen, ein eingebettetes Bild außer dem Logo – macht eine Dokumentvorlage das ohne Widerspruch. Sie ist außerdem allen vertraut und erfordert kein neues Werkzeug.
Für ein Unternehmen, das im Jahr eine Handvoll Rechnungen an denselben Kunden stellt, ist der Aufwand des Bearbeitens von Hand gering – und die Einfachheit der Vorlage gewinnt.
PDF-Qualität und Seitenumbrüche
Beide erzeugen PDFs mit echtem Text. Der Unterschied zeigt sich bei mehrseitigen Rechnungen: Eine Textverarbeitung trennt die Tabelle dort, wo die Seite endet, und wiederholt die Kopfzeile selten – Seite zwei ist dann eine Spalte Zahlen ohne Bezeichnungen. SimpleInvoice bricht explizit um, hält Zeilen zusammen, wiederholt die Tabellenkopfzeile auf jeder Fortsetzung und druckt die Fußzeile mit Seitenzahlen auf jeder Seite.
Von der Vorlage zum Generator wechseln
Bau das Layout einmal mit Blöcken nach – die meisten Rechnungsvorlagen lassen sich auf Kopfbereich, Details, Parteien, Positionen, Summen, Zahlungsdetails und Hinweise abbilden –, trag deine nächste freie Nummer ein und behalte die Gestaltung im geöffneten Dokument für die nächste Rechnung. Alte PDFs bleiben, wo sie sind; importieren musst du nichts. So erstellst du eine Rechnung führt durch die Einrichtung.
Wann Word-Vorlage die bessere Wahl ist
- Dein Rechnungslayout ist wirklich maßgeschneidert und passt in keine Blockstruktur.
- Du verschickst sehr wenige Rechnungen im Jahr und hast bereits eine Vorlage, die funktioniert.
- Du musst Bilder, Vertragstexte oder Anhänge einbetten, die über Logo und Textblöcke hinausgehen.
- Eine interne Vorgabe verlangt, dass Rechnungen aus einem bestimmten freigegebenen Dokument entstehen.
Das Fazit
Wenn du mehr als gelegentlich Rechnungen stellst, nimmt dir ein Generator die Rechenfehler ab und kürzt jede Rechnung auf ein paar Minuten; eine Word-Vorlage bleibt das richtige Werkzeug für maßgeschneiderte Layouts und sehr geringe Stückzahlen. Ein Generator im Browser ohne Konto kostet nichts – du kannst ihn neben deiner bestehenden Vorlage einfach ausprobieren.
Fragen
Kann ich meine Word-Vorlage importieren?
Nein. Layouts werden aus Blöcken gebaut. Eine typische Rechnung ist in wenigen Minuten nachgebaut und lässt sich im aktuellen Dokument weiter anpassen.
Sehen die Rechnungen aus dem Generator aus wie aus einer Vorlage?
Zehn Presets, Akzent- und Textfarben, Kopfbereichs- und Tabellenstile, Papierformat und Abstände ergeben eine große Bandbreite in einer Schriftart, Inter; begrenzt ist die Struktur, nicht das Aussehen.
Ist das PDF so gut wie das aus Word?
Es ist ein Vektor-PDF mit eingebetteten Schriften, genau wie bei Word. Bei mehrseitigen Rechnungen verhält es sich besser: Zeilen werden nicht getrennt und die Tabellenkopfzeile wiederholt sich.
Weiterlesen
Produktnamen und Logos sind Marken ihrer jeweiligen Inhaber und dienen ausschließlich der Identifikation. Die Produktangaben wurden im September 2026 anhand der Seiten der jeweiligen Anbieter geprüft und können sich seitdem geändert haben – prüfe sie vor einer Entscheidung nach.
Probier es gegen deine aktuelle Arbeitsweise aus
Eine Rechnung reicht, um zu sehen, ob es passt.